Store Text
The seven fields of one language, with live character counts and per-field actions.
Store Text shows the seven localized fields of the version in one language, each counted against Apple’s limit as you type.
| Field | Limit |
|---|---|
| Name | 30 |
| Subtitle | 30 |
| Promotional Text | 170 |
| Description | 4000 |
| Keywords | 100 |
| What’s New | 4000 |
| Marketing URL | 255 |
Under each field, TakeOff shows how many characters are left, or by how much the text is over.
Editing
Edits are saved on this Mac half a second after you stop typing; there is no Save button. They reach App Store Connect with the next push.
Each field has these actions:
- Revert to Apple’s copy
- Copy from the source language, for example Copy from en-US
- Open the field in All languages
- Translate
- Write with AI: one AI draft for this field, written with the rest of the page and the source-language field as context. Choose Use this, Try again or Discard. Part of Pro.
⌥⌘T translates the current section. The version number can also be changed here, as a draft.
Live versions
When a version is live, Apple allows changing only Promotional Text. TakeOff locks every other field until you create a new version.